Hmm. a GIF isn't one of my options.Try this in photoshop - delete the "background" layer and then under IMAGE...select MODE...INDEXED COLOR.
Then save it as a gif file.
Then all you'll have is a logo and text with no color background.
Here's the native file. See if you can get it to work.
ummm...I guess that didn't work....