young led the league in assists last year - last time we paired 10+ assists with devin booker and sprinkled some youth on it we went to the finals
Young's 1st and 2nd instincts are to shoot himself and he passes for assists, he isn't a ball movement guy, he IS the offense, it sticks with him until he shoots or he passes it to someone that he expects to shoot.
Pairing him with someone like Booker is a waste of both their strengths. Young is also an abysmal defender.
I think a hypothetical trade of Young for Brooks and Green does probably make us better, for a brief time, and then we'd have to extend him, further locking us into a team that has no hope of anything but getting destroyed in the play in.
I also think Booker and Young would hate playing together.
I also don't think Atlanta does that trade. It does nothing for them. They'd be better off letting Young walk in free agency.